Por las tierras de los Banu Qasi

Los intereses de Japón en Asia Central no han estado claros, pero ahora forzados por dos de las potencias de su entorno que lo están aislando de esta zona ha decidido que debe reforzar los lazos económicos con los países de la zona. Los países de Asia Central se caracterizan por tener regímenes políticos nacidos de la URSS con gobiernos más o menos presidencialistas y personalistas y sobre todo con muchos problemas para adaptar su cultura política, a la cultura de las democracias occidentales y de los USA. Esto es uno de los principales problemas que ha encontrado USA para iniciar y mantener unas relaciones con estos países. En realidad ha tenido que tragar muchos sapos y hacer de tripas corazón para mantener una mínima relación con algunos países de la zona.
Japón hasta ahora se había mantenido en una gran indiferencia sobre el desarollo de estos regímenes, pero los grandes lazos desarrollados por Rusia y China ha empujado a Japón a salir de la tutela de Estados Unidos y se ha decido a emprender una política más activa con estos países.
El caso de Europa es todavía más decepcionante su escasa política sobre esta zona está lastrada por problemas internos de identidad. La Comunidad Europea es prácticamente inexistente, ya que su política es mucho más dependiente, que la de Japón, de USA. Y además parece que todas relaciones energéticas con los países de Asia Central tienen que pasar por la gran muralla que supone Rusia.

Japan premier heads to UzbekistanPrime Minister Junichiro Koizumi with President Nursultan Nazarbayev in AstanaJapan wants to improve energy ties with Central AsiaJapanese Prime Minister Junichiro Koizumi has arrived in Uzbekistan on the second leg of his visit to the resource-rich Central Asian region.

BBC NEWS | Asia-Pacific | Japan premier heads to Uzbekistan

 

technorati tags:Japón, Asia_Central

Blogged with Flock

Du Bin for The New York Times

En China, en la Provincia del Centro-Norte de Gansu existe desde hace 800 años la etnia de Dongxiang. Etnia reconocida por el Estado chino como minoritaria. Parece ser que en el último censo se han contabilizado medio millón de componentes de este pueblo.
Los componentes de esta etnia se mueven entre unos orígenes inciertos (son emparentados con los mogoles de Genghis Khan o con poblaciones de Uzbekistan de Asia Central) y ser musulmanes en un Estado ateo. Pero como un habitante dice: “No sé que es China. Es un país habitado por gente que quiere ayudarnos.”
Esta ignorancia se está rompiendo poco a poco. Entre los jóvenes, aunque las personas mayores no ven claro el contacto con la gente china sienten el anhelo de participar en la modernización y fuerte desarrollo de China.
El artículo completo y fotos sobre este pueblo se puede ver en The New York Times.

BBC
China ha terminado la vía ferrea hasta el corazón del Tibet. La linea ferrea tiene que ascender hasta los 5.072 metros de altitud. Los trenes que circulen por esta línea tienen que ir acondicionados para proteger a los pasajeros del mal de altura.
Artículo completo en la BBC

ئويغان!
ئاپتورى: ئابدۇخالىق ئۇيغۇر

1921-يىل، تۇرپان

ھەي، پېقىر ئۇيغۇر، ئويغان، ئۇيقۇڭ يېتەر،

سەندە مال يوق، ئەمدى كەتسە جان كېتەر.

بۇ ئۆلۈمدىن ئۆزەڭنى قۇتقازمىساڭ،

ئاھ، سېنىڭ ھالىڭ خەتەر، ھالىڭ خەتەر.

قوپ! دېدىم، بېشىڭ كۆتەر، ئۇيقۇڭنى ئاچ!

رەقىبنىڭ بىشىنى كەس، قانىنى چاچ!

كۆز ئېچىپ ئەتراپقا ئوبدان باقمىساڭ،

ئۆلىسەن ئارماندا، بىر كۈن يوق ئىلاج.

ھېلىمۇ جانسىزغا ئوخشايدۇ تېنىڭ،

شۇڭا يوقمۇ ئانچە ئۆلۈمدىن غېمىڭ؟

چاقىرسام قىمىرلىمايلا ياتىسەن،

ئويغانماي ئۆلمەكچىمۇ سەن شۇ پېتىڭ؟

كۆزۈڭنى يوغان ئېچىپ ئەتراپقا باق،

ئۆز ئىستىقبالىڭ ھەققىدە ئويلان ئۇزاق.

كەتسە قولدىن بۇ غەنىمەت، پۇرسىتى،

كىلەچەك ئىشىڭ چاتاق، ئىشىڭ چاتاق.

ئېچىنار كۆڭلۈم ساڭا، ھەي ئۇيغۇرۇم،

سەبدىشىم، قىرىندىشىم، بىر تۇققۇنۇم.

كۆيۈنۈپ ھالىڭغا ئويغاتسام سېنى،

ئاڭلىمايسەن زادى، نېمە بولغىنىڭ؟!

كېلىدۇ بىر كۈن پۇشايمان قىلىسەن،

تەكتىگە گەپنىڭ شۇ چاغدا يېتىسەن.

«خەپ» دېسەڭ شۇ چاغدا ئۈلگۈرمەي قالۇر،

شۇندا، ئۇيغۇر، سۆزىگە تەن بېرىسەن.

ئاپتورى: ئابدۇخالىق ئۇيغۇر

1921-يىل، تۇرپان

¡Vamos!, pobre Uyghur, ¡levantate!, ya has dormido bastante,
No posees nada, no tienes nada más que perder que la vida.
Si no la proteges bien,
Todo se acabará, todo se acabará.

¡Levantate! Te digo: ¡yergue tu cabeza! ¡no duermas más!
Del enemigo, ¡corta su cabeza, derrama su sangre!
Abre los ojos, mira a tu alrededor, pues
Llegará, sin duda, el fin de tu frustada existencia.

Ya tu cuerpo no muestra signo de vida.
¿Por eso eres indeferente a tu muerte?
Te quedas inmovil ante mis gritos,
¿Quieres morir así, sin resistir?

Abre bien los ojos, mira a tu alredor,
Piensa sobre tu futuro detenidamente,
No dejes pasar esta opurtunidad única,
pues mañana no encotrarás nada más que peligros, nada más que peligros.

Mi corazón se compadece de ti, ¡oh mi Uyghur!
Mi camarada, mi hermano de raza, mi hermano de raza,
Excitado de ardor por tu causa, te grito
Pero, ¿no me oyes? ¿qué ocurre?

Llegará el día en el que te arrepientas,
Ese día comprenderás el sentido de mis llamadas.
Y tu gemirás “¡Ay de mi!, pero ya será demasiado tarde.
Entonces comprenderás que te decía el Uyghur(el poeta).

Tras los exámenes de setiembre y hacer los horarios de mi instituto vuelvo a estar online. Un saludo a todos.
Vía Multiple Choice
MERLOT es un buscador de recursos educativos para el apredizaje online. Es un buscador libre y abierto con miles de materiales producidos por la comunidad educativa. Además de buscar información también se pueden añadir materiales y comentarios sobre los materiales fichados por MERLOT para orientar a otros usuarios, tras hacerse miembro de la comunidad MERLOT.
Tiene un buscador temático:
Arts, Business, Education, Humanities, Mathematics and Statistics, Science and Technology, Social Sciences.
En Humanities he encontrado esta página sobre los Mongoles en la Historia Mundial localizada en http://afe.easia.columbia.edu/mongols/ con el siguiente comentario o descripción:

A sophisticated web site on the history and impact of the Mongols. Separate pages deal with such topics as the nature of nomadic life, key figures, the Mongol Conquests, and the impact of the Mongols on China and the world. An image gallery and set of historical maps as well as other class materials and readings add to the value of the site. That one of the leading experts on the Mongols, Morris Rosabe, was a consultant gives the site much creditability.

Es una de las páginas más completas sobre el mundo de los mongoles que me he encontrado con magnificos Mapas, recursos de lectura online, enlaces … Me costará días asimilarla.